Explore the Region

Your perfect base for an active escape in Masuria

Aries Lago Park Hotel & SPA Mazury

A hotel in the heart of Masuria

Set on the shores of Lake Pluszne, surrounded by the forests of Masuria, Aries Lago Park is a five-star hotel where nature is never far away. The rooms look out over the water and the trees — a view that shifts quietly with the light and the seasons, and never grows old.

This is a place where the pace of life changes naturally. The lake is calm in the mornings, the forest close, and the air unhurried. Everything here is designed to help you make the most of it.

A location like no other

Discover Masuria

Aries Lago Park Mazury is set within the forested Las Warmiński nature reserve, part of the Napiwodzko-Ramucka Forest — a protected landscape governed by the principles of the Natura 2000 programme.

Masuria is commonly known as the "Land of the Great Masurian Lakes" or the "Land of a Thousand Lakes." While the first name speaks for itself, the second is something of an understatement.

In fact, Masuria is home to around 2,600 lakes - nearly three times more than the popular saying would suggest.

Where Warmia meets Masuria

Lake Pluszne

Aries Lago Park Mazury is the only five-star hotel in the Warmia-Masuria region entirely surrounded by nature — forests on all sides and the waters of Lake Pluszne stretching out beyond.

Lake Pluszne is one of the largest bodies of water in the Olsztyn Lake District. The lake is a designated quiet zone, and its waters hold a first-class purity rating - making it one of the cleanest lakes in Poland. It is also one of the few lakes in the region that offers diving, and its conditions are equally well suited to lake fishing.

Things to Do in Masuria

Discover the top attractions near the hotel

Masuria is the most visited region in Poland - a remarkably scenic landscape of lakes and forests that captivates with the beauty of its unspoilt nature. It is an ideal destination for sailing, cycling and hiking, while its charming towns and villages, rich in historical landmarks and local flavours, give the region a character entirely its own.

Museum of Folk Architecture - Ethnographic Park in Olsztynek

The open-air museum is home to over 14,000 artefacts documenting the material culture and folk art of Warmia, Masuria, Powiśle and Lithuania Minor.

The Grunwald Battlefield

Designated a Historical Monument, the Grunwald Battlefield commemorates one of the most celebrated battles in medieval European history, fought on 15 July 1410.

The City of Olsztyn

Just 28 km from the hotel lies Olsztyn - the capital of Warmia and Masuria. A charming city with over a dozen lakes within its boundaries, presided over by a hill crowned with the ruins of a 13th-century castle.

The Forest Arboretum of Warmia and Masuria in Kudypy

A botanical garden managed by foresters from the Kudypy Forest District. The collection encompasses nearly 700 dendrological varieties and offers something to admire in every season.

Artistic Glassblowing Studio in Olsztynku

A rare opportunity to witness the art of glassmaking up close. Skilled craftsmen blow and shape molten glass by hand, creating unique artistic forms right before your eyes.

The Teutonic Knights' Castle in Olsztynek

The Gothic castle was built between 1350 and 1366 and today serves as a school. Its vaulted cellars, lower sections of the original walls and original façade details in the northern wing have all been carefully preserved.

Exploring the Masurian trails

The hotel is surrounded by a network of hiking trails, with scenic routes winding through forests, meadows and along the shores of lakes. The Dylewskie Hills Trail stands out for its natural beauty, leading through the highest terrain in Masuria. The Grunwald Trail is another popular choice, connecting Olsztynek with the historic Grunwald Battlefield.

Along the way, there is much to discover — from the Tabórz Pine Reserve, known for its majestic pines reaching up to 40 metres in height, to the Open-Air Museum in Olsztynek, where traditional cottages and farm buildings from the Warmia and Masuria region have been carefully preserved.

The trails are dotted with viewpoints and quiet spots where you can pause and take in the beauty of the local landscape.

Hit the Trails by Bike

Masurian cycling trails

Masuria continues to captivate nature lovers and those who seek an active time outdoors. Cycling is one of the finest ways to explore the region - riding along lakeshores, through nature reserves and past charming small towns, with the landscape unfolding at its own unhurried pace.